佛罗里达州卡纳维拉尔角在飞行控制人员纠正了导致数周沉默的错误后，美国宇航局的旅行者2号航天器于周五恢复通话。

旅行者2号在数十亿英里外的星际空间中飞速飞行，两周前停止了通信。控制人员向这个已有46年历史的航天器发出了错误的指令，使其天线偏离了地球。

周三，美国宇航局的深空网络发出了一个新的命令，希望重新定位天线，使用澳大利亚巨大的无线电碟形天线的最高功率发射器。旅行者2号的天线只需要移动2度。

指令花了18个多小时才到达距离超过120亿英里(190亿公里)的旅行者2号，又花了18个小时才收到回复。

这次冒险成功了。据加州喷气推进实验室的官员说，周五，航天器开始再次返回数据。

“我只是叹了口气。我在椅子上融化了，”项目经理苏珊娜·多德告诉美联社。

“旅行者号回来了，”项目科学家琳达·斯皮尔克插话说。

自1977年发射以来，旅行者2号一直在太空中飞驰，探索外太阳系。两周后，它的孪生兄弟旅行者1号发射升空，现在是距离地球最遥远的航天器——150亿英里(240亿公里)远——但仍与地球保持联系。

多德说，这两周的中断被认为是美国宇航局没有收到旅行者2号消息的最长时间。

多德说，只要他们的钚能量保持不变，旅行者号就可以在2027年发射50周年时活得很好。近年来，他们传回的科学花絮包括星际磁场和宇宙射线丰富度的细节。

多德说:“在过去的10年里，我们非常聪明地利用了每一瓦特。”“希望他们中的一个能活到50岁。但这些都是老生常谈了，而且像刚刚发生的这样的事件肯定会把我吓得魂飞魄断，因为这是一个里程碑式的事件。”

___

美联社卫生与科学部得到霍华德休斯医学研究所科学与教育媒体集团的支持。美联社对所有内容全权负责。