30年前，19岁的斯泰西·艾布拉姆斯(Stacey Abrams)作为青年演讲者之一，在华盛顿举行的30周年纪念游行上对5万人发表了讲话。

如今，在马丁·路德·金(Martin Luther King)为争取就业和自由而在华盛顿举行的历史性游行60周年之际，艾布拉姆斯发现自己仍在呼吁人们继承马丁·路德·金的遗产。自那以后，艾布拉姆斯在政治和投票权倡导方面已成为全国知名人物。这一次，艾布拉姆斯是在《时代》杂志的“纪念游行:影响家庭晚宴”上发表讲话的，该活动在佐治亚州亚特兰大的国家公民和人权中心与美国家庭保险公司合作举行。

更多时间

艾布拉姆斯对100多名与会者说:“我们60年来一直在讨论的是我们向什么方向前进，我们为谁而前进，我们与什么一起前进。”“(金)不仅仅是行军，他还在努力。他不是简单地说话，而是说话。他不仅仅是在做梦，他变成了。”

下面是一个完整的反式艾布拉姆斯的演讲稿:

我在考虑今晚要说什么，然后开始考虑时间。那是在30年前，在我19岁的时候——似乎是很久以前的事了——我被邀请成为华盛顿大游行30周年纪念活动的青年演讲者之一。我站在舞台上，面对5万人聚集在一起纪念和重新奉献。

25年后，我竞选乔治亚州州长，致力于“每一个声音都需要被倾听，每一个生命都需要被赞美，每一个使命都需要实现”的理念。现在是今天，在我第一次和你们谈这个话题30年后，我站在你们面前。我之所以站在你们面前，是因为我们今天正在进行的讨论，我们已经进行了60年的讨论，是关于我们向什么方向前进，我们为谁而前进，我们与什么一起前进。我们为那些不相信自己有梦想的权利的人而游行，他们不认为自己是我们作为一个民族的史诗般的本质。那些不认为这个国家有什么适合他们的人。我们为他们游行。我们为什么要行军，是因为我们不能让脚累。我们前进，因为对邪恶的不懈追求必须以善良的耐心来应对。我们游行是因为我们别无选择，只能做得更好，变得更好。我们要共同努力。我们通过聚集在像这样的房间里来做到这一点，但更重要的是，我们要把我们的肩膀放在磨刀石上，我们的脚放在人行道上，我们的头脑相信更多的可能性。

我很荣幸今晚能在这里与你们一起庆祝和纪念游行，纪念马丁·路德·金博士。但我要以这条法令结束。他不只是行军，而是工作。

他不是简单地说话，而是说话。他不仅仅是在做梦，他变成了。因此，我们必须活在他的遗产中，每一天都活在游行中。我们可以一起迈向这个梦想。非常感谢。