在乔治亚州亚特兰大举行的《时代》纪念游行:影响家庭晚宴的入口处,挂着一张《时代》2013年马丁·路德·金封面的大幅照片,上面写着:“国父”和“21世纪建筑师”。
伯尼斯·a·金博士是马丁·路德·金最小的孩子,也是非营利组织“路德·金中心”的首席执行官。她在与美国家庭保险公司合作的《时代》周刊活动上发表演讲时提到了这些描述,该活动是为了纪念她父亲历史性的“为就业和自由在华盛顿游行”60周年。
“我特别着迷于标题和副标题,它们把我父亲和他没有生活过的时代联系在一起,”金博士说。这个国家是在马丁·路德·金出生前两个世纪建立的,而21世纪是在他被暗杀32年后开始的。“我对我父亲的身份认同很感兴趣,因为它肯定了他关于人类尊严、自由、正义和平等的信息和教导是超越一切的,”金博士周四晚上在国家民权与人权中心(National Center for Civil and human Rights)对100多名与会者说。
在她父亲为社会变革而奋斗的几十年后,金博士指出了美国仍然普遍存在的不公正现象:“我们仍然面临着根深蒂固的种族主义,这一点从投票、住房、收入、银行、执法、刑事司法、环境等方面的平等不断受到攻击,以及最近围绕平权行动和[批判种族理论]的教育受到攻击就可以证明。”
然而,她说,她父亲的遗产仍然是如何向前迈进的参考点:“我父亲的信息不仅给了我们希望,而且他的非暴力教义为建立一个可爱的社区提供了蓝图,在这个社区,不公正会停止,爱会盛行。”
下面是一个完整的反式金博士的演讲稿:
晚上好。十年前,为了纪念我父亲发表“我有一个梦想”演讲50周年,《时代》杂志专门出版了一期封面是他的照片。我想你已经在那边看到了。我特别着迷于标题和副标题,它们把我父亲和他没有生活过的时代联系在一起。标题是“开国之父,比我父亲早两个世纪”,副标题是“21世纪的建筑师;由于他被暗杀,他只差32年就能活到那个世纪。
当然,我对父亲的这种认同很感兴趣,因为这肯定了他关于人类尊严、自由、正义和平等的信息和教导是超越一切的。他所倡导的愿景、战略和价值观是永恒的,它对一代又一代希望并努力实现我们在这个世界上真正像兄弟姐妹一样生活在一起的人说话。他鼓舞人心的话语具有启发性,并在60年后继续给我们带来希望,因为不公正和不平等继续存在,导致许多社区被边缘化,尤其是黑人社区,这在众多的种族差异中很明显。
这种希望是必不可少的,因为尽管自“华盛顿大游行”、“我有一个梦想”、民权、投票权和公平住房法案以来,我们取得了进步,但我们仍然面临根深蒂固的种族主义,这可以从选举、住房、收入、银行、执法、刑事司法、环境等方面的平等不断受到攻击,以及最近围绕平权行动和CRT的教育的攻击中得到证明。
我的母亲提醒我们,“奋斗是一个永无止境的过程。”自由从来没有真正赢得过。每一代都是你挣来并赢得的。”兄弟姐妹们,希望是我们奋斗的动力。带着这样的希望,我们必须继续为真正的平等而斗争,这样我父亲的真正兄弟姐妹之梦才会成为现实。
但正如他在《我有一个梦想》中所说的那样,“我们必须永远在尊严和纪律的高度上进行斗争。”因此,作为“21世纪的建筑师”,我父亲的教诲不仅给了我们希望,而且他的非暴力教义为建设一个充满爱的社会提供了蓝图,在这个社会里,不公不再,爱盛行。
我们每个人都面临着紧迫的任务,所以请加入我的旅程,我将用非暴力的爱和力量注入新一代的变革者,把我们目前混乱的气氛转变为我们所爱的社区。